札幌出發想安排一趟日歸泡湯,定山溪和登別看起來都能當天來回,實際花掉的時間差很多。定山溪有從札幌市區直達溫泉區的巴士,適合把交通壓短、把下午留給入浴。登別則要走到登別站再接巴士,單程轉乘多一段,泡湯之外還能順遊地獄谷與大湯沼一帶。若目的只是泡一場湯,前者通常更好塞進半天。如果希望把地熱景觀也排進來,登別才有較完整的目的地感。

這兩處的入浴成本也不是只看浴場票價。定山溪日歸湯設施散在溫泉街、豐平峽和小金湯等位置,選錯下車點會多走或多等一班車。登別的主要浴場集中在溫泉街,卻要把札幌至登別的特急票、登別站至溫泉區的巴士一併計入。長輩、幼兒同行或冬天不便久候的人,優先比較轉乘次數、候車時間與車站外的步行距離。

札幌出發,兩地日歸的交通結構不同

定山溪:一班直達巴士把市區接到溫泉區

豐平川流經定山溪溫泉區的冬季河谷
豐平川流經定山溪溫泉區的冬季河谷

定山溪溫泉街距札幌站約一小時車程。じょうてつ的かっぱライナー號由札幌站、大通、薄野方向上車,車程約六十分鐘到定山溪。到豐平峽溫泉約七十分鐘。2026 年現行表列札幌站往溫泉區有 9:35、11:30、14:00、15:00 等班次,回札幌方向則有多個下午班次,定山溪車庫前現行表列末班為 16:06。成人札幌站至定山溪車庫前單程 1,700 日圓,官網預約網路支付為 1,460 日圓。全班採預約制,但若當日尚有空位,才可能無預約乘車。

如果以泡湯為主,早班進山會比午前後才出發實際。11:30 抵達後仍可入浴,但午餐、置物和步行到浴場會壓縮停留。14:00 或 15:00 班不適合當日只為泡湯專程往返。直接巴士的優點是少一次轉車,代價是回程窗口需要配合班次。札幌站前巴士總站仍在整修期間,かっぱライナー的站位已改到札幌站周邊道路,與熟悉的舊總站位置不同,將站牌走路時間算進去會更安心。

定山溪區域不同浴場接近的車站不一樣,旅館區中心、豐平峽、小金湯並非同一站。常搭巴士移動的旅客可搭配定山溪巴士與末班交通安排看上下車位置。冬季道路、步道結冰和巴士延誤的影響,則可接著讀定山溪雪季交通與戶外安排。若是自駕前往,定山溪自駕路線與停車位置補上溫泉街和豐平峽的分區差別。

登別:從 JR 站到浴場,巴士單程 ¥450

登別溫泉街的旅館群與周圍森林
登別溫泉街的旅館群與周圍森林

札幌至登別站搭特急約一小時三分鐘。出站後換乘道南巴士前往溫泉街。巴士成人單程 450 日圓,車程和發車間隔需看當日班表,從站前到登別溫泉區約二十多分鐘。車票費之外,還有轉乘等候和行李上落車的時間。若乘客希望不在站外久候,選擇札幌出發的高速溫泉號也可直達溫泉區,車程約一小時四十分至二小時二十分。它的班次比市區短程巴士少,需以可搭班次倒推當日停留。

JR 列車到站時間與道南巴士不是每班都能緊密銜接。到登別站後若錯過一班,等候會直接吃掉入浴時段。回程更要預留由浴場走到最近站牌、整理行李及往登別站的緩衝。搭車路線適合能接受換乘的人,也適合已打算在登別停留半天以上的旅程。若只是兩三小時泡湯,札幌往返登別的車程會佔掉當日大半。

日歸入浴時段和票價,決定泡湯能否排進半天

定山溪的日歸浴場分散在溫泉街、豐平峽與小金湯。豐平峽溫泉成人票價 1,300 日圓,營業時間 10:00–22:30,最晚受理 21:45。從札幌站搭かっぱライナー約七十分鐘可抵達豐平峽溫泉站。早上進山後可先吃午餐、再泡湯,之後搭下午班車回札幌。若選溫泉街中心的旅館浴場,日歸方案、最後受理時間和休息日不同,不能套用豐平峽的長營業時間。定山溪各季節的停留時間可協助安排足湯和河岸散步。雨雪天則可參照定山溪雨天步行與室內備案。

登別第一滝本館日歸入浴成人 2,500 日圓、兒童 1,500 日圓,開放 9:00–18:00。日間清潔時部分浴槽會暫停使用。末班受理不等於可以泡到很晚,更衣、沖洗和退場都要留時間。若以登別大浴場為主,至少預留一個午後,並把登別站來回巴士放在泡湯時間前後。館內入浴區規模較大,選擇登別的實際價值在於想體驗多種泉質或把地獄谷等景觀排進同一天。

登別地獄谷步道:多加一段景觀就要重新排回程

登別地獄谷露出硫磺岩層的山谷景觀
登別地獄谷露出硫磺岩層的山谷景觀

如果希望先走地獄谷再入浴,地獄谷的步行停留、回到溫泉街的路程和更衣時間都要加進同一條時間線。地獄谷步道和大湯沼川天然足湯位於山區步行範圍,積雪或結冰會拉長移動時間。冬季出發時可把步道縮短,只保留地獄谷主要觀景區。地獄谷與大湯沼的步行、停車取捨可用來估算折返距離,若行程只夠在溫泉街泡湯,就不必硬加足湯。

大湯沼川天然足湯:步行路線與浴場是兩段安排

大湯沼川天然足湯旁的木製步道與林地
大湯沼川天然足湯旁的木製步道與林地

天然足湯要沿步道前往,和旅館大浴場的室內更衣、沖洗設施不同。想把足湯加進日歸行程,先算從溫泉街出發、往返步道及回到巴士站的時間。足湯不收大浴場門票,卻會增加步行和戶外停留。帶孩子或膝蓋較不舒服的同伴,行程最好在泡湯與足湯之間二選一,避免把站外步道塞在回程前的緊湊空檔。

午飯後才出發,哪裏還有日歸入浴時段

若只有半天可用、同行者較怕轉車或大雪天不想在路邊等候,定山溪較容易控制移動時間。早上從札幌出發,約十時半到溫泉區,先吃簡單午餐後入浴,下午搭回程巴士,傍晚前回到市區。對帶孩子同行的家庭,定山溪親子停留節奏可用來估算入浴和休息間隔。長輩需要減少坡路時,定山溪步行與無障礙限制列出上落站與地面環境的差異。

想把地獄谷、地熱景色或天然足湯排進行程,登別的交通成本雖高一些,卻能把步道與泡湯做成完整的一日目的地。行程若已安排札幌住宿,來回交通會變成主要時間開銷。想知道多住一晚可換到多少休息時間,可接著看札幌溫泉住宿與晚餐時間指南、定山溪旅館晚餐與入席安排及定山溪住宿位置和預算比較。如果不想當天背著行李折返,定山溪行李寄存與轉場安排補上札幌與溫泉區間的行李處理方式。

兩地若都只安排一個澡堂,成本可先粗估:定山溪以かっぱライナー來回成人票 3,400 日圓、網路票 2,920 日圓,再加豐平峽入浴 1,300 日圓,合計約 4,700 或 4,220 日圓,尚未含餐食。登別以 JR 札幌至登別特急來回約 9,780 日圓、道南巴士來回 900 日圓、第一滝本館入浴 2,500 日圓估算,約 13,180 日圓。列車票價會隨席別及優惠票變動,特急普通車指定席票價為單程約 4,890 日圓。若兩人同行,自駕或計程車費用要按租車、停車、燃料及路況另算,不能單用兩張巴士票作比較。北海道交通方式比較可接著看公共交通與租車的成本取捨。若行程要改為三日以上,定山溪三天兩夜路線的住宿安排與日歸比較角度不同。

常見問題:車次、泡湯時間和過夜需求

冬天從札幌日歸泡湯,哪裡比較不容易被路況拖慢?

不自駕時,定山溪的直達巴士省去登別站換乘,但仍可能受山路天候與道路延誤影響。登別的 JR 不走山區道路,進溫泉街還要接一班巴士。遇到暴雪或道路警報,定山溪要預留公路延誤空間。登別則需留出列車與巴士接不上時的等候。若採自駕,兩區都要把封路、能見度與雪地停車納入判斷。改搭公共交通時,也需替山區路況和候車留出餘量。

單純泡一場湯,值得為景觀多花交通費嗎?

如果最想體驗的是登別大浴場的多種泉質,或希望順走地獄谷步道,交通時間和票價就換到目的地停留價值。單純泡一至兩小時,定山溪更省轉乘和交通費。登別若再加一處室內設施,需把停留時間與兩段往返交通一併扣除。行程太緊時,留在溫泉街泡湯較容易掌握回程。

哪些情況應直接改住一晚?

回札幌末班巴士或 JR 接駁很難配合、泡湯後還想走地獄谷與大湯沼、或同行者需要較多休息時,留宿會比把行程塞滿更容易掌握。定山溪可先比較入住房間與晚餐時段。登別則看日歸入浴以外的住宿位置和隔日移動。

資料來源與核對日期

交通與入浴資訊

圖片與授權

  • 豐平川流經定山溪,拍攝 2024-01-17,作者 Ch1pabeck:Wikimedia Commons 原圖與 CC BY-SA 4.0 授權。轉為 WebP 格式,衍生檔依 CC BY-SA 4.0 授權。
  • 登別溫泉街,拍攝 2025-07-25,HOKKAIDO LOVE! Photo Library 館藏 ID 2951:原始照片頁。北海道觀光推廣用途。
  • 登別地獄谷硫磺岩層,拍攝 2025-07-25,HOKKAIDO LOVE! Photo Library 館藏 ID 2915:原始照片頁。北海道觀光推廣用途。
  • 大湯沼川天然足湯,拍攝 2025-07-25,HOKKAIDO LOVE! Photo Library 館藏 ID 2955:原始照片頁。北海道觀光推廣用途。

資料核對日期:2026 年 11 月 4 日。